Швейные термины — азбука шитья. Термины шитья для начинающих

Швейные термины - азбука шитья от А. Корфиати

Изучаем азбуку шитья

Для того, чтобы понимать о чем говорят профессиональные портнихи, рекомендуем вам изучить словарь швейных терминов. Мы постарались не только дать толкование самых распространенных из швейных терминов, но и наглядно продемонстрировать как выполняется та или иная швейная операция.

Американская пройма

Очень открытая пройма, моделируется за счет уменьшения длины плеча. Часто используется в летних платьях, блузках, жилетах.

Американская пройма

Английская булавка

Швейный инструмент для скрепления в виде скрученной проволоки с острым концом, запирающимся внутрь.

Английская булавка

Баска

Волан, выкроенный по косой нити, пришивается по линии талии платья или блузки, также применяется в женских куртках и пиджаках.

Баска

Бейка (Косая бейка)

Деталь для отделки одежды в виде полоски материала, соединенной с изделием (деталью) по двум продольным сторонам. Бывает разного цвета и обычно используется для обработки припусков швов и отделки изделий.

Бейка (Косая бейка)

Блочка

Фасонная, как правило, металлическая втулка, предназначенная для упрочнения краёв отверстий кожгалантерейных, швейных и обувных изделий (швейная фурнитура — азбука шитья).

Блочка

Выкроить детали изделия

Вырезание деталей швейного изделия по намеченным контурам, с прибавками на швы. Как правило, прибавки составляют по краям изделия — 1,5 см, по низу — 4 см.

Выметать детали изделия (иногда  — чисто выметать)

Временное ниточное закрепление краёв деталей для сохранения формы с переокантовкой шва на внутреннюю сторону изделия. Применяется при обработке горловины, пройм платья, клапанов карманов пиджака, поясов и т. п.

Как выполнить:

Детали стачать, отвернуть на лицевую сторону, шов переокантовать на изнаночную сторону изделия (Рис. 2). При помощи наметочных стежков закрепить детали (Рис. 3-4). Проутюжить детали, удалить наметку (Рис. 5). Рис. 6 — готовый вид изделия с изнаночной и лицевой сторон.

Рис. 1. Выметать детали

Рис. 2. Выметать детали

Рис. 3. Чисто выметать

Рис. 4. Чисто выметать

Рис. 5. Чисто выметать (продолжение)

Рис. 6. Чисто выметать (продолжение)

Гульфик

Деталь швейного изделия для обработки застежки брюк, предназначенная для петель, молнии, кнопок, текстильной застёжки.

Гульфик

Двубортный

Изделие, имеющее увеличенную по ширине бортовую застежку и по одному ряду пуговиц на обеих бортах.

Двубортный

Декорировать

Украшать изделие при помощи любой швейной фурнитуры — стразов,  беек, пуговиц, вышивки и т. п.

Декорировать

Долевая нить

Это нить основы ткани. Поперечная ей нить называется уток. Как определить долевую нить.

Драпировка

Укладывание материала в свободно лежащие или падающие мягкие складки с их последующим закреплением.

Драпировка

Дублирование деталей

Соединение по поверхности двух или более деталей путем склеивания при помощи утюжки — дублирование

Закрепление среза детали клеевое

Проклеивание среза детали для предохранения его от осыпания.

Запах

Заход одной полы одежды на другую. Обычно применяется при пошиве юбок и платьев, отрезных по талии.

ЗапАх

Защипы

Элемент декорирования платьев, рубашек, блузок. Для этого на ткани размечают линии для защипов, в этом месте складывают ткань изнанкой к изнанке и по лицевой стороне прокладывают строчку точно в край сгиба. Получается своего рода рубчик. Другой вариант защипа – строчка двойной иглой по плоско разложенной ткани с подкладыванием под ткань с изнаночной стороны тоненького шнурочка. В этом случае шнурок прихватится с изнанки за счет зигзагообразной строчки, а на лицевой стороне между двумя строчками появится объемность.

Защипы

Застрачивание шва

Стандартизированный, технологический термин, обозначающий прокладывание строчки (обычно с изнаночной стороны) для закрепления подогнутого края детали или изделия, складок, вытачек, защипов и др.

Заутюживание шва

Технологический термин, обозначающий укладывание припусков ткани на шов, складку или подогнутого края детали на одну сторону и закрепление их в этом положении с помощью утюга.

korfiati.ru

Швейные термины и определения | Статьи о шитье

Количество швейных терминов и определений велико и многообразно. Как в каждой профессиональной сфере деятельности человека, впрочем. У физиков - ядерщиков свой профессиональный словарь. Чего стоят, например, одни только «очарованные кварки»... У музыкантов своя профессиональная терминология. Про компьютерщиков вообще и речи нет, у них, ко всему прочему, есть еще и жаргонизмы...

В сети превеликое множество материалов о швейных терминах. Симпатичней всего, как справочник, представляется сайт АДИП. Несколько подзаброшенный, но толково построенный, и содержащий массу информации. Вот на нем, кроме словаря одежды, словаря тканей и материалов, всевозможных статей, есть и словарь швейных терминов (переход через рекламу). Но вот незадача. Даже при наличии эффективного интерфейса на странице справочника, их, этих терминов, там столько... Даже есть «раскеп». Избыточность информации, при умении отбросить лишнюю, не мешает, конечно. Но все - таки разумнее будет истолковать и держать «под рукой» только основные, ходовые швейные термины.

Швейные термины:

Баска - очень женственная деталь швейного изделия. Представляет собой расклешеный лоскут ткани. За счет того, что деталь внизу шире, чем вверху, она выглядит очень декоративно. Оформляет линию талии. Баска может пришиваться к изделию, а может быть и съемной.

Бейка - простая узкая полоска ткани. Иногда полоску повдоль складывают вдвое. Бейкой очень часто обрабатывают срезы горловины, и срезы пройм. Бейка настрачивается на срезы. Кроится бейка и по косой и по прямой. Вне срезов, когда бейка застрочена, может представлять собой еще и завязки, например. В продаже есть бейки готовые к употреблению.

 Волан - в принципе напоминает по конструкции баску. Разнятся только соотношения сторон. В волане равные стороны одинаковы по длине. Длинные стороны (продольные) гораздо длиннее коротких. Той продольной стороной, что короче, деталь пристрачивается к изделию. Длинная продольная сторона детали принимает волнообразный край.

Выемка (разрезная вытачка) - фактически выемка является той же самой вытачкой, только в отличии от вытачки, в выемке ткань вырезается. После чего ткань выемки может быть разутюжена в разные стороны, например. Вытачка, напротив, заутюживается в одну сторону. Как правило к оси симметрии изделия. Придает изделию объем.

Вытачка - складка части ткани, которая стачивается на нет. Бывает ромбовидной формы. Вытачки и выемки формируют у швейного изделия объем, форму. Интересный факт. Закрепки на вытачках не ставятся. Если выполняются на тонких тканях.

 Горловина - характеризуется вырезом. Имеет колоссальное количество разновидностей. Но всегда располагается спереди от плечевого среза изделия. Тип выреза оказывает сильное влияние на внешний вид швейного изделия.

Гульфик - важная, особенно для публичных людей, деталь поясного изделия. В основном брюк. Передней половинки их. Фактически прячет застежку. Застежкой может быть молния, пуговицы, кнопки.

 Жабо - сразу вспоминается Остин Пауэрс, который носит мужское жабо. Материал, который используется для создания жабо, - кружева. В основном кружева. Могут использоваться любые воздушные, легкие материалы. Несет чисто декоративную нагрузку, собираясь у воротника сборками либо складками.

 Кокетка - обладает характерной особенностью нахождения в верхней части. Неважно верхней части чего. Это может быть перед, спинка. Да хоть рукав. Является обязательной деталью задней половинки джинсов. Фактически, является последствием переноса вытачки из вертикального их расположения в горизонтальное.

Клапан - мелкая деталь кармана. При отшиве выворачивается. Несет нагрузку и декоративную, оформляя вход в карман, и практическую, закрывая карманный вход. Гульфик когда-то был клапаном...

 Кулиска - текстильный «тоннель» в который прячутся разнообразные завязки (пояски, резинки, шнурки). Технологически получается в результате настрачивания на изделие полоски материала, под которую и будет продета завязка. Как результат - оформление стяжки в нужном месте изделия.

 Листочка - еще одна мелкая, выворотная деталь кармана.  Обрабатывает линию разреза кармана. Характерное использование - мужской пиджак, его верхний карман. Закрепляется листочка по своим боковым сторонам. Карман может быть фальшивым.В этом случае у него нет входа, а листочка есть. В этом случае листочка несет чисто декоративную нагрузку. Красиво.

 Оборка - деталь декоративно оформляет изделие, соединяясь с ним своей собранной в складку или присборенной длиной стороной. Отлично смотрится, когда ей, оборкой, оторачивают платья, фартуки, блузки.

 Обтачка - не путать с окантовкой, которая охваиывает обрабатываемый срез и с лицевой стороны, и с изнанки. Обтачка располагается только с изнанки. Просто выкроенной полоской ткани обшивают срез карманов, петель, застежки.

 Окат - верхняя, плавно скругленная, часть рукава.

 Откосок - деталь гульфика. В некотором роде подзор. Да чего уж там, подзор и есть. Иногда, особенно часто на классических мужских брюках, делается замысловатой формы и имеет петельку под пуговицу, пришивающуюся с внутренней стороны пояса.

 Планка - деталь, снова представляющая из себя полоску ткани. Оформляет и обрабатывает застежку. Ее края.

 Подзор - внутренняя деталь кармана, призванная закрыть подкладку, которую может быть видно при входе в карман.

 Росток - фактически росток представляет собой измерение горловины по спинке.

 Рюш (рюшка)- конструктивно похожа на оборку. Разница в том, что присборивание или складки собираются по центру полосы материала. Края детали должны быть обработаны.

 Шлевка - деталь поясных и плечевых изделий, предназначенная для удерживания, в определенном продеванием месте, ремня, пояса, хлястика, или, например погона.

Терминология швейных работ

Ручные работы

Сметывание (сметать) - соединение на непродолжительный срок (временно), две детали изделия. Детали примерно равны по размеру. Применяется для временного соединения боковых срезов, плечевых срезов.

 Заметывание (заметать) - низ изделия, рукава подворачивается и временно закрепляется ручными стежками и по срезу и по сгибу.

 Наметывание (Наметать) - все равно, что сметывание, только детали разные по размерам. Одна деталь значительно меньше другой. Великолепный пример - накладной карман, наметывающийся на борт.

 Обметывание (Обметать) - обработка среза мелкими, короткими, косыми стежками, которые кладутся плотно. Если стежки с накидом (петелькой) то это постоянное обметывание.

 Вметывание (Вметать) - вметывание, это соединение двух деталей  по контуру, представляющему из себя, в первом рассмотрении, овал.

 Подшивание (Подшить) - край подгибается и закрепляется. Закрепление производится стежками постоянного назначения. Бывают открытыми и потайными.

 Пришивание (Пришить) - окончательное соединение отдельных деталей вроде карманов и разной фурнитуры.

Машинные работы

Стачивание (Стачать) - соединение, ниточное соединение, двух, или даже более, примерно одинаковых по размеру деталей швейного изделия.

 Обтачивание (Обтачать) - соединение деталей с их последующим выворачиванием. Характерный пример - клапан кармана. Обработка открытого среза у ткани бейкой тоже будет обтачкой. Обычно бейка выкраиватся по косой.

 Притачивание (Притачать) - все равно, что стачивание, но соединяемые детали по величине разнятся. Зачастую значительно. 

Втачивание (Втачать) - любое соединение деталей по контуру не прямой, сложной формы. Сложная форма соединяемых срезов будет у рукава и проймы, например. У воротника и горловины тоже сложная форма соединения.

Настрачивание (Настрочить) - фактитчески упрочняет соединение деталей. Стачивание уже имеет место быть. Припуски шва выкладываются в одну сорону и строчка прокладывается с соединением всей толщины деталей. Характерный пример - кокетка.

Утюжильные работы

Разгладить - посредством технических средств (утюг, отпариватель) выровнять ткань, которая смята.

Разутюжить - припуски швов, после стачивании, раскладываются в противоположные стороны и утюжатся.

Заутюжить - припуски швов, после стачивания, выкладываются в одну сторону и утюжатся.

Сутюжить - уменьшить геометрические размеры ткани в любом направлении (долевое, поперечное, косое).

Приутюжить - сделать толщину шва меньше.

Оттянуть - увеличение геометрических размеров ткани. Ткань одновременно растягивается и утюжится. Операция придает изделию больший  и более точный объем.

До скорых встреч на страницах сайта кроя и шитья ideaport.ru.

на главную

ideaport.ru

Мастерская портнихи    Швейная терминология

В швейном деле, как и в любом другом, для овладения навыками и умениями, не обойтись без знания определенной терминологии. На этой странице в алфавитном порядке представлен список необходимых терминов и их значение. Знакомьтесь с ними, изучайте и применяйте на практике!

Американская пройма — это довольно открытая пройма, достигается за счет уменьшения длины плеча. Превалирует в летних платьях, блузках, жилетах.

Баска — это волан (оборка), который пришивается по линии талии платья или блузки и выкроенный по косой. Может применяться в женских куртках и жакетах.

Бейка — это декоративная деталь, выкроенная в виде полоски материала и предназначенная для обработки среза. Бейка предохраняет срез от осыпания, выкраивается шириной 2,5 — 3,5 см из отделочной или основной ткани по косой, долевой или поперечной нити основы и применяется для декоративной отделки, обработки горловины, пройм, карманов и т. д.

Борт — это край изделия, выходящий за середину переда (полочки) и предназначенный для оформления застежки.

Бочок — это отрезная боковая часть полочки или спинки в жакетах, пиджаках, пальто и т. д.

Буфы — это отделка ткани в виде объемных сборок или защипов, закрепленные машинной строчкой или ручными стежками. Служат для декоративной отделки одежды, штор, подушек, покрывал, и т.д.

Влажно-тепловая обработка (ВТО) — это обработка изделия или деталей изделия с помощью утюжильного оборудования с использованием влаги, давления и тепла для придания изделию или детали нужной формы.

Вметывание (гл. вметать) — это временное соединение деталей ручными стежками по выпуклым или вогнутым срезам. Например: вметывание воротника в горловину; вметывание рукава в пройму.

Волан — это вид оборки, выкраиваемый по косой нитке основы методом моделирования, раскроя на основе круга или на основе эллипса. Соединяется с изделием или деталью изделия с присбориванием или без присборивания.

Втачивание (гл. втачать) — это соединение деталей машинной строчкой по выпуклым или вогнутым срезам. Например: втачивание воротника в горловину; втачивание рукава в пройму.

Выкраивание (гл. выкроить) — это вырезание деталей изделия по намеченным линиям (срезам), с прибавками на швы.

Вымётывание (гл. выметать) — это временное закрепление ручными косыми стежками края детали или изделия , предварительно обтачанного и вывернутого швом внутрь , с образованием рамки или канта. Применяется при обработке края борта, воротника, манжеты, прорезных и боковых карманов и т. д.

Вытачка — это излишек ткани, забираемой в стачиваемую складку, широкую у основания и сходящую на нет в конце. С помощью вытачек создается объем изделия в нужных областях.

Горловина — это вырез для шеи. Срез для втачивания воротника.

Гульфик — это деталь, предназначенная для обработки застежки в брюках. На гульфике обметывают петли, или пришивают молнию.

Двубортное изделие — это изделие с увеличенным по ширине бортом и застежкой в два ряда пуговиц.

Декатирование (гл. декатировать)— это влажно-тепловая обработка новой ткани перед раскроем для предотвращения усадки в процессе пошива изделия.

Декорирование — это украшение изделия швейной фурнитурой: пуговицами, стразами, бейками, вышивками и т. д.

Длина стежка — это расстояние между двумя проколами иглы в одной строчке.

Долевик — это вспомогательная деталь из ткани или нетканного материала, предназначенная для предохранения срезов от растяжения. Применяется в основном для предотвращения растяжения входа в карман.

Драпировка — это свободно лежащие или падающие мягкие складки. Создаются в результате моделирования.

Дублирование (гл. дублировать)— это соединение (проклеивание) детали изделия с клеевым прокладочным материалом с помощью пресса или утюга. Например, дублирование полочки, воротника, клапана и т. д.

Замётывание (гл. заметать) — это временное закрепление подогнутого среза или края детали. Заметывание низа изделия, низа рукава, складок, вытачек, защипов.

Запах — это заход одной полы одежды на другую. Применяется при пошиве юбок и блузок и платьев, отрезных по линии талии.

Застрачивание (гл. застрочить) — это прокладывание машинной строчки для закрепления подогнутого края детали или изделия, складок, вытачек, защипов. Застрачивание низа изделия, низа рукава и т.д.

Заутюживание (гл. заутюжить) — это отгибание и закрепление утюгом припусков шва, складки или вытачки на одну сторону. Например: заутюжить швы; заутюжить вытачки.

Защипы — это мелкие, застроченные на лицевой стороне складочки, которые применяются для отделки одежды.

Изнанка — это обратная, внутренняя сторона ткани или одежды.

Кайма — это отличающаяся по цвету или рисунку полоса по краю ткани, изделия.

Кант — это расстояние от шва стачивания до сгиба верхней детали при выполнении обтачного шва.

Клапан — это декоративная деталь кармана, оформляющая верхнюю линию разреза кармана и прикрывающая вход в карман.

Кокетка — это верхняя отрезная часть деталей изделия: полочек, спинки, юбки, брюк.

Копирование — прокладывание ручных, не затянутых стежков по намеченным линиям, для перенесения их с одной детали на симметричную ей деталь или с одной стороны детали на другую сторону. Например: копирование линий вытачек, пройм, карманов и т.д.

Косая бейка — это декоративная полоска ткани, выкроенная по косой и применяемая для декоративной отделки деталей изделия или для предотвращения от осыпания срезов. Применяется для декоративной отделки, обработки горловины, пройм, карманов и т. д.

Крой — это детали изделия, полученные в результате раскроя.

Кулиска — это полоска ткани, пришитая с лица или с изнанки изделия и предназначенная для продергивания через нее пояса, резинки или шнурка.

Ластовица — это деталь изделия в виде ромба или квадрата, которая втачиваемая в изделия для обеспечения свободы движения. Например: ластовица в цельнокроеном рукаве.

Ласы — это блеск на ткани, образовавшийся в результате неаккуратной влажно-тепловой обработки (утюжки).

Лацкан – отогнутая верхняя часть борта.

Листочка — это деталь, оформляющая нижнюю часть разреза кармана и прикрывающая вход в карман.

Лиф — это верхняя часть плечевого изделия до линии талии.

Манжета — это деталь, пришиваемая к нижней части рукава и застегивающаяся на запонки, кнопки или пуговицы. Манжета, так же, может быть обработана в виде полоски ткани или трикотажа.

Мешковина — внутренняя часть кармана, его основная деталь.

Надсечка — это разрез на ткани, выполненный острием ножниц, длиной 0,2-1 см.

Наметывание (гл. наметать) — это временное соединение соединительными стежками более крупной детали с наложенной на нее мелкой, с открытыми или подогнутыми срезами. Например: наметывание подборта на полочку, накладного кармана, кокетки и т. д.

Настрачивание (гл. настрочить) — это соединение одной детали с подогнутым срезом, с другой деталью и прокладывание машинной отделочной строчки. Например: настрачивание кокеток, накладных карманов, отделочной тесьмы и т. д.

Нить основы — это система нитей, образующих ткань и проходящих параллельно друг другу вдоль ткани.

Нить утка — это система нитей, образующих ткань и проходящих параллельно друг другу поперек ткани.

Обмётывание (гл. обметать) — это обработка среза деталей оверлочной или зигзагообразной строчкой для предохранения от осыпания. Например, обмётывание боковых, плечевых срезов, низа изделия…

Оборка — это полоса ткани на одежде, пришитая складками или сборками, выкроенная по косой или долевой нити.

Обтачивание (гл. обтачать) — это соединение двух деталей по краю и их последующее выворачивание на лицевую сторону. Например: обтачать клапан, воротник, подборт.

Обтачка — это деталь для обработки выреза, разреза, выкроенная по форме обрабатываемого участка.

Обхват — это измерение участка фигуры человека сантиметровой лентой по замкнутому контуру. Например: обхват талии; обхват бедер; обхват плеча.

Однобортное изделие — это изделие без глубокого запаха с одним рядом пуговиц на одной полочке и с одним рядом петель на другой.

Окантовывание (гл. окантовать) — это обработка среза полоской ткани, косой бейкой или тесьмой для отделки или предохранения среза от осыпания.

Окат — это верхняя , закругленная часть рукава, втачиваемая в пройму.

Осноровка изделия  —   уточнение и подрезка деталей кроя после примерки.

Отлет воротника — это внешняя, видимая, отгибающаяся его часть.

Отпаривание (гл. отпарить) — это обработка изделия паром, при помощи утюга, пресса или парогенератора. Готовое изделие отпаривается для удаления лас (блеска), образовавшихся во время утюжки.

Оттягивание (гл. оттянуть) — это увеличение линейных размеров деталей на отдельных участках, с помощь влажно-тепловой обработки для получения желаемой формы. Например: оттянуть средний срез задней половинки брюк, передний среза рукава…

Пата — это декоративная, отлетная деталь, настроченная или втачанная одним концом в шов. Например, пата на рукавах: один конец втачан в шов, а второй крепится к рукаву пуговицей или кнопкой.

Планка — это деталь швейного изделия в виде втачной, притачной или настрочной полоски ткани, служащая для обработки краев застежки или отделки швейного изделия.

Плечевое изделие — это одежда, надеваемая на плечи. Например: блузка, платье, пальто и т.п.

Поясное изделие — это одежда, надеваемая на талию. Например: юбка, брюки и т.п.

Погон — это деталь швейного изделия, прикрепленное к изделию в области плеча и служащая для его декоративного оформления.

Подборт — это деталь изделия из основной ткани, предназначенная для обработки борта и выкроенная по его форме.

Подзор — это деталь из основной ткани, прикрывающая подкладку кармана или застежки.

Подкладка — это деталь, предназначенная для красивого оформления изделия с изнаночной стороны.

Подшивание (гл. подшить) — закрепление подогнутого края детали швейного изделия потайными стежками. Например: подшить низ юбки.

Полочка — это половина передней части лифа изделия.

Полузанос — это припуск к линии застегивания (середине переда) для захода одной детали на другую при выполнении застежки.

Прессование — влажно-тепловая обработка (ВТО) швейного изделия на прессе.

Приметывание (гл. приметать) — это временное соединение мелкой детали с более крупной. Например: приметать обтачку к срезу горловины, карман к полочке и т. п.

Припосаживание (припосадить) — это соединение деталей разных по размерам с уравниванием срезов. Например: припосадить окат рукава, при втачивании его в пройму; припосадить верхний воротник в углах, при соединении с нижним.

Притачивание (гл. притачать) — это соединение мелких деталей с более крупными машинной строчкой.

Приутюживание (гл. приутюжить) — это уменьшение толщины детали, шва, сгиба, с целью придания правильной формы с помошью утюга.

Пришивание (гл. пришить) — прикрепление фурнитуры или отделки.

Пройма — это вырез для руки на спинке и полочке.

Разутюживание (разутюжить) — это разъединение припусков шва в разные стороны и закрепление их утюгом. Например: разутюжить боковые швы юбки.

Расстрачивание (гл. расстрочить)— это закрепление машинной строчкой разутюженных припусков шва или складок, направленных в противоположные стороны.

Реглан — вид покроя рукава одежды, при котором рукав выкраивается вместе с плечевой частью переда (полочки) и спинки изделия.

Рельеф — это соединительный шов, заменяющий вытачку или просто декоративный. Может быть закреплен декоративной строчкой или двумя строчками при расстрачивании.

Росток — это вырез для шеи на спинке.

Рулик — это выкроенная по косой полоска ткани, стачанная на 3-5 мм от сгиба и вывернутая на лицевую сторону. Применяется для петель или для шнуровки.

Рюш — это полосы ткани или ленты, уложенные складками, прикрепленные одна к другой

Сметывание (гл. сметать) — это временное соединение деталей изделия сметочными стежками для примерки или подготовке к машинной строчке.

Спинка — это задняя часть лифа.

Срезы — это контуры выкроенных деталей, их необработанные края.

Стачивание (гл. стачать) — это соединение деталей кроя стачным швом.

Стежок — это расстояние между двумя проколами материала иглой.

Стойка воротника — это часть воротника, высотой 2 — 5 см , один край которой втачан в горловину, а другой соединен с отлетом воротника.

Строчка — это ряд повторяющихся стежков.

Сутюживание (гл. сутюжить) — это уменьшение размеров детали изделия на некоторых участках для придания нужной формы с помощью влажно-тепловой обработки.

Точка уступа — это начальная точка втачивания воротника в горловину.

Уступ лацкана — это участок борта от точки втачивания воротника до края лацкана.

Фурнитура — это вспомогательные изделия, предназначенные для застегивания, крепления, или украшения швейных изделий. Это пуговицы, застежки-молнии, кнопки, пряжки, и т.п.

Хлястик — это обработанная полоска ткани на деталях одежды, предназначенная для застегивания на пуговицу или пряжку.

Ширина шва — это расстояние от строчки до среза или сгиба ткани.

Шлевка — это деталь в форме узкой полоски, применяемая для поддержания ремня на поясе.

Шлица — это разрез в нижней части изделия или рукава, обработанный припуском ткани.

Шов — это ниточное соединение слоев ткани.

© Ольга Маризина

Все статьи

blogportnoy.ru

Словарь терминов - Шейте сами

Ворот — вырез в изделии, предназначенный для шеи.

Вметать — временно соединить детали по вогнутым и выгнутым линиям.

Втачать — соединить две или более деталей по выгнутым или вогнутым линиям.

Выкройка — образец деталей одежды, чаще всего выполняемый из бумаги на половину фигуры в натуральную величину без прибавки на швы.

Выкройка основная — чертеж изделия, на основе которого можно разработать другие фасоны этой группы.

Выметать — вывернуть стачной шов, сделать переходный кант размером 0,1 см и закрепить его прямыми или косыми стежками.

Вытачка — часть ткани, ушиваемая в деталях изделия для придания ему нужной формы.

Декатировка — влажнотепловая обработка ткани с целью ее усадки.

Долевая нить (основа) — нить ткани, идущая вдоль кромок.

Долевик — полоска ткани для укрепления входа в карман, выкроенная по долевой нити.

Желобок (след от стачивания) — углубление от соединительного шва на лицевой стороне ткани.

Заметать — временно закрепить прямыми или косыми стежками подогнутый край изделия.

Застрочить — 1) проложить машинную строчку; 2) соединить детали машинным швом.

Заутюжить — отогнуть оба среза шва в нужном направлении и приутюжить.

Изнанка (изнаночная сторона) — обратная сторона одежды (или ткани).

Крой — ткань, разрезанная по выкройке с припуском на швы.

Лекало — чертеж изделия (выкройка) с прибавкой на швы.

Наметать — временно соединить детали кроя, наложив одну из них на другую.

Настрочить — отвернуть стачной шов в нужном направлении и закрепить его, проложив отделочную строчку.

Обметать — обработать срезы швов соединенных деталей.

Обтачать — соединить две детали, после чего вывернуть их так, чтобы припуски ткани на шов оказались внутри.

Обтачка — выкроенная из ткани деталь, предназначенная для обработки краев изделия.

Отпарить — слегка проутюжить ткань с лицевой стороны, используя влажную марлю.

Отстрочить — соединить две детали, обтачать их, вывернуть, выметать, приутюжить, проложить отделочную строчку.

Отстрочка — расстояние между краем изделия и отделочной строчкой.

Оттяжка — увеличение горячим утюгом отлетного края (воротника, волана, баски). Используется для получения на смежном участке вогнутой поверхности (например, возле переднего края рукава).

Оттянуть — слегка натягивая, проутюжить ткань через влажную марлю или тонкую ткань (оттягивание производят для увеличения какойлибо детали).

Отутюжить — с помощью горячего утюга удалить с поверхности ткани складки, изгибы, морщины.

Переходный кант — перекат соединительного шва по обтачному краю детали с лицевой стороны изделия на изнаночную.

Подзор — прямоугольная полоска из основной ткани высотой 7–8 см, которую нужно настрачивать на верхнюю часть нижней мешковины прорезного кармана.

Подрубочный шов — машинный шов, применяется при подшивке подогнутого среза (низа изделия). Для его выполнения нужно подогнуть срез с лица на изнанку на 0,5 см. Потом подогнуть весь припуск на подшивку, приметать и притачать на 0,1 см от первого сгиба.

Подшить — закрепить подгибку края детали изделия потайным швом.

Потайной шов — ручной шов, применяется для закрепления подогнутых краев изделия. Его стежки не заметны с обеих сторон изделия. Частота стежков в среднем составляет 4–5 стежков на 2 см подшивки.

Посадка — уменьшение длины среза деталей. При соединении двух деталей одна из них держится свободней другой, поэтому срез свободной детали укорачивается (припосаживается).

Приметать — временно соединить две детали.

Припосадить — уменьшить размер детали кроя. Для этого выше и ниже основной линии притачивания прокладываются сметочные стежки, ткань за нити стягивается до нужного размера.

Притачать — соединить машинной строчкой детали разных размеров.

Приутюжить — с помощью утюга уменьшить толщину складки или подгиба.

Пришить — прикрепить к готовому изделию фурнитуру (крючки, пуговицы, клепки и т. д.).

Прокладочный шов — ручной шов, применяется для обозначения середины спинки, переда, рукава и т. д. Его следует выполнять наметочными стежками на одном слое ткани. Длина стежка может варьироваться от 1 до 3 см. Расстояние между стежками на лицевой стороне составляет 0,5–0,7 см.

Разутюжить — разложить припуск и шва на обе стороны и прогладить утюгом.

Расстрочить — предварительно разутюженный соединительный шов закрепить с помощью машинной строчки.

Сметать — соединить две или несколько деталей временным стежками. Например, сметать плечевые или боковые швы.

Стачать — соединить машинной строчкой предварительно сметанные детали изделия.

Стежок — расстояние между двумя проколами иглы.

Сутюжка — придание ткани формы для сокращения в желаемом направлении. Для достижения такого эффекта место, подлежащее сутюжке, нужно увлажнить и с изнанки, припосаживая ткань, придавить ее горячим утюгом.

Сутюжить — проутюжить ткань через влажную марлю или тонкую ткань, уменьшая длину детали изделия.

Ширина шва — расстояние от среза детали кроя до соединительного шва.

shei-sama.ru

Швейная терминология | Шить с нуля!

data-ad-format="fluid"data-ad-layout="in-article"data-ad-client="ca-pub-1978609938107860"data-ad-slot="9213970231">

ручные работы

Швейная терминология – это ключ к пониманию профессиональной речи.  Мы уже говорили об этом в статье «Как правильно утюжить?», что в швейной профессии не только есть терминология утюжильных работ, но и терминология швейных работ, а именно – машинных и ручных видов работ. Также в процессе шитья мы будем использовать терминологию конструктивных и раскройных работ.

Сегодня мы будем говорить о терминологии  ручных швейных работ.  Эта тема очень близка к многочисленным запросам «терминология ручных работ 5 класс».  Действительно, рассматриваемые здесь понятия  – основа обучения шитью и мы приглашаем присоединиться к нам учеников школы.

В домашних условиях и в ателье чаще всего изделия шьют с примеркой и поэтому, сначала их сметывают вручную. Но не только для примерки выполняют ручные швейные работы. Например, перед настрачиванием карманы

самые выгодные вложения денежных средств

Все детали изделия соединяют между собой строчками.  По способу выполнения строчки делятся на машинные и ручные. Ручные строчки могут быть временного назначения или постоянного.

Сначала определимся, что означают слова:

Шов – это место соединения деталей изделия ниточным способом.

Строчка – это ряд повторяющихся стежков.

Стежок – это переплетение ниток между двумя проколами иглы.

Стежки бывают разной длины. Длина стежка – это расстояние между двумя последовательными проколами иглы.

Ширина шва – это расстояние от среза детали до строчки. При обработке различных швов ширина шва может очень сильно отличаться.

Чтобы легче было запомнить и не сбиваться в будущем, нужно понять, что терминология почти всех швейных и утюжильных работ имеет приставку от действия, в чем мы сейчас убедимся.

Терминология швейных работ

1. сметать

   Сметать – сложить и соединить временной строчкой приблизительно одинаковые по размеру детали: полочку со спинкой по плечевым, боковым срезам, части полочки – рельефы, и тому подобное.

2. наметать

   Наметать – наложить меньшую деталь на большую, и соединить временной строчкой. Например, наметать карман, клапан на полочку.

выметать

3. Выметать – выправить кант вывернутого обтачного шва и закрепить временной строчкой косого или прямого ручного стежка. Пример: выметать воротник. Это значит: вывернуть и закрепить временной ручной строчкой шов так, чтобы он не выворачивался на лицевую сторону, то есть сделать кант на изнаночной стороне на 0.1 см. и прошить ручным стежком.

4. Вметать – вложить внутрь меньшую деталь в большую и соединить по окружности (овалу) временной строчкой ручного стежка. Например: вметать рукав в пройму, вметать воротник в горловину.

data-ad-client="ca-pub-1978609938107860"data-ad-slot="5025946233"data-ad-format="auto">

заметать

5. Заметать – загнуть (подогнуть, отогнуть) край детали и закрепить временной строчкой. Пример: заметать низ изделия, низ рукава.

подшить

6. Подшить – подогнуть край изделия и прикрепить ручными стежками постоянного назначения. Пример: подшить низ изделия, рукава.

обметать

7.  Обметать – обогнуть край ткани ниткой для того, чтобы он не осыпался, и закрепить косыми или петельными стежками постоянного назначения. Другими словами, обработка среза детали обметочной строчкой для предотвращения от осыпания. Пример: обметывание срезов. (НО петли ВЫМЕТЫВАЮТ!)

разметать

8. Разметать – разложить припуски швов на две стороны и закрепить их стежками временного назначения. Пример: размётывание швов, встречных складок.

приметать

9. Приметать – приложить мелкую деталь к крупной и временно закрепить ручным швом. Приметать обтачку к горловине, подборта к бортам, кант к чему-нибудь.

пришивание пуговиц

10.  Пришить – приложить и прикрепить одну деталь к другой или фурнитуру к изделию стежками постоянного назначения (крепить, крепко). Пример: пришить пуговицы, тесьму, бусины. Отделочные элементы.

Сегодня мы говорили о терминологии швейных работ, о первой ее части – терминологии ручных работ. Со второй частью – «терминами машинных работ» мы познакомимся в следующей статье.

Если статья была полезной, делитесь ею с друзьями, пишите комментарии и задавайте  вопросы. Буду признательна за лайки.

Подписывайтесь на новости и получайте книгу в подарок «Швейная машинка домашнего использования».

С любовью, Ольга Злобина

zlobina-ov.ru

Азы кройки и шитья.Часть первая.Основные термины.

Спинка-задняя часть изделияРосток-вырез на спинке для шеиПройма-место соединения рукавов с лифомПолочка-передняя часть изделияГорловина-вырез на полочке для шеиВытачка-излишняя ткань,забранная в шов,служит для того,чтобы придать необходимые формы изделию.Окат-верхняя часть рукаваОтлет-обработанный край воротникаОтворот-край борта,который отворачивается на лицевую сторонуОбтачка - деталь,предназначенная для обработки среза,края кармана,горловины и пр.Шлица-обработанный срез по низу изделия в шве или складке.Шлевки-детали,которые пришиваются к верхнему краю юбки или брюк для продергивания ремешка.

Термины для ручных работ

Сметать-временно соединить срезу двух деталей вместе простыми стежками для примерки или подготовке к машинной строчкеЗаметать-подогнуть край и закрепить в таком состоянии сметочными стежками для настрачивания машиной или подшивки в ручнуюОбметать-обработать края открытых швов изделия для предохранения их от осыпаниянаметать-прикрепить декоративную деталь к изделию(карманы,складки и др.)Вметать-соединить одну деталь с другой по округленным линиям (например воротник или рукава)Приметать-соединить детали,приготовленные к машинной строчкеПодшить-закрепить потайными стежками подогнутые края к изделию(низ платья,края рукавов и др.)Пришить-прикрепить несколькими стежками пуговицы,тесьму и пр.Посадка-свободное расположение одной детали к другой при их соединении вместе.

Термины для машинных работ

Стачать-соединить срезы ткани простым швомПритачать-соединить мелкую деталь с крупной.Обтачать-обработать край детали простым швомВтачать-соединить рукава с проймой,воротник с горловиной и т.дНастрочить-нанести отделочную строчку по краю наметанной детали на лицевую сторону.Подрубить край среза и застрочить (например низ сорочки или блузы)Расстрочить-разутюжить шов и нанести две отделочные строчки около шва с лицевой стороны на желаемую ширину (как складки,вытачки и др.)

Утюжильные работы

Сутюжить-устранить посадку на изделии,уменьшить размеры детали или отдельные ее участкиПриутюжить-уплотнить утюгом складки,швы и пр.Заутюжить-расположить шов или рельефы на одну сторону и приутюжитьРазутюжить-срезы шва расположить на обе стороны и приутюжитьОтутюжить-устранить помятости,придать красивый ,окончательный вид изделию

ru-sewyourself.livejournal.com

Швейные термины | | ЛЮБЛЮ ШИТЬ

СЛОВАРЬ ШВЕЙНЫХ ТЕРМИНОВ

ОТСТРОЧИТЬ – сделать отдельную строчку вдоль края или шва изделия.

Очень часто отстрачивают изделие “в край” – это означает, что от края нужно отступить 0.1 – 0.2 см. 

Еще часто используется выражение “на ширину лапки” – это нужно совместить внешний край лапки швейной машины с краем изделия и строчат на расстоянии 0.5 – 0.7см. (см. фото – слева строчка контрастной ниткой на 0.1см, справа – на 0.5см).

Для выполнения отделочной строчки на большом расстоянии от края изделия – используют линейку, которая обычно имеется в прикладе к вашей швейной машинке.

Для отделочной строчки часто используются обычные нитки для шитья, одинарные или двойные, нитки для обметывания петель или специальные нитки для декоративных строчек. Красиво выглядит отстрочка двойной иглой для швейной машины.

ОБТАЧКА – отдельно выкроенная деталь для обработки среза изделия и всегда повторяющая этот срез.

Обычно для обтачки не дается отдельная выкройка – она переснимается с конструктивной детали выкройки как отдельная деталь. Если не дается специальных указаний, то направление долевой нити на обтачке и основной выкройке совпадают.

Цельнокроеная обтачка – ее можно выкроить с основной деталью и при шитье отвернуть на изнаночную сторону в том случае, если для подлежащей обтачки прямой срез.

ОТТЯГИВАНИЕ – увеличение размеров детали на отдельных участках, точнее: нужный для оттягивания срез на выкройке короче необходимой длины.

Материал до нужной длины оттягивается при помощи утюга с увлажнителем или через влажную ткань. Предварительно нужно попробовать на ненужном лоскуте ткани. На выкройке место оттягивания обычно отмечено соответствующей меткой.

ПРИПОСАЖИВАНИЕ – уменьшение линейных размеров детали на ее отдельных участках, для придания нужной формы или нужной длины.

Например: чтобы припосадить рукав по окату – сделать машинную строчку по месту, которое отмечено для припосаживания и вытягивая одну нить из этой строчки, уменьшить окат на нужную длину. Еще при выполнении плечевых швов часто делают посадку на плечевых срезах спинки. Шов выполняется со стороны спинки. Затем избыточная ширина сутюживается через влажную ткань или утюгом с увлажнителем, чтобы сборки-волны исчезли.

ПРИСБОРИВАНИЕ – уменьшение линейных размеров детали путем создания сборок.

Деталь присборивается, до длины среза к которому она будет притачиваться. По краю изделия нужно проложить 2 машинные строчки на максимальной длине стежка. Затем, вытягивая нижние нитки, стянуть ткань на нужную длину. Равномерно распределить сборки. При стачивании срезов деталей, прокладывать строчку по присборенной детали и следить за тем, чтобы сборки были распределены равномерно. После притачивания вытащить нитки, на которых делалась сборка. Если нужно присборить на длинном участке, то лучше всего это сделать на нескольких участках в отдельности.

ДОЛЕВАЯ НИТЬ – направление нити основы в тканях.

Нити основы – это продольные нити, натянутые на ткацком станке. Поперечные нити зарабатываемые в ткань, называются нитями утка. Долевая нить – это и есть продольное направление ткани. На выкройках долевая нить всегда обозначена (обычно длинной стрелкой) или надписью. При раскрое нужно совмещать долевую нить на ткани и на выкройке. На всех тканях долевая нить идет параллельно кромке.

ПРОРЕЗНЫЕ ПЕТЛИ – обметываются, если нет дополнительных указаний на швейной машинке. Длина прорезной петли должна быть на 2 мм больше, чем диаметр пуговицы. Перед обметыванием петель нужно уточнить и разметить их правильное расположение. Обязательно нужно сделать пробную петлю на лоскуте ткани.

СТАЧАТЬ – это значит соединить срезы на швейной машине.

Перед началом работы нужно проверить хорошо ли строчит ваша швейная машинка на данной ткани. Если нет, то нужно отрегулировать натяжение нитей, подобрать нужного размера иглу, соответствующую толщине ткани – см. инструкцию к своей швейной машине.

НАПРАВЛЕНИЕ ВОРСА – у тканей с ворсом (бархат, вельвет и т.п.) ворс лежит в одном направлении, которое можно определить самой. Проведите по ткани рукой: он лежит гладко – значит это и есть направление ворса, если приподнимается – значит против. Материал с ворсованной поверхностью (драп, велюр …) так же имеют направление ворса, что следует учитывать при раскрое. Все детали бумажной выкройки необходимо класть и кроить только в одном направлении!

ЧИСТО ВЫТАЧАТЬ – профессиональный термин, включающий в себя несколько операций:

• сложить детали лицевыми сторонами и стачать стачать их срезы;

• обработать припуски шва: на прямых срезах – обрезать на нужную ширину и разутюжить, на скругленных срезах или внутренних углах – сделать рассечки к строчке , не доходя к шву 1мм.; на внешних уголках – срезать наискосок.

• вывернуть деталь на лицевую сторону;

• выметать вытачанный край;

• приутюжить.

ОСНОРОВИТЬ – это срезать лишнее, возможно что-то выровнять, скруглить

ОБЛЮМОВКА (ОБЛИМОВКА)  – окантовка края тесьмой. Часто используется для обработки карманов. Для этого используется специальная насадка для швейной машинки. В итоге облюмовка чем-то напоминает обработанный край руликом.

РАССЕЧКА, МЕТКА – ножницами на припуске для шва сделать небольшую надсечку на ткани, не доходя до места шва в нужном месте, т.е  сделать контрольную точку.

ДЕКАТИРОВАНИЕ – это влажно-тепловая обработка ткани перед раскроем (ВТО). Проутюжить ткань с паром. Если в ткань из натуральных волокон или с их добавками, то при такой обработке она дает усадку.

lyublyu-shit.ru

• 
  Курсы шитья онлайн для начинающих
• 
  Как подшить пальто
• 
  Своими руками сшить палантин
• 
  Как сшить двуспальный комплект постельного белья
• 
  Как зашить портфель
• 
  Как сшить платье с запахом своими руками быстро и без выкройки
• 
  Сшить пеленки для новорожденных
• 
  Как сшить юбку трапецию своими руками для начинающих выкройки
• 
  Как сшить платье в стиле бохо своими руками быстро и без выкройки
• 
  Сшить сумку из кожи своими руками мастер класс разные модели
• 
  Как сшить платье для девочки с длинным рукавом