Как сшить ламбрекен самим: простой, ажурный, материалы, схемы и выкройки

Содержание

Ламбрекены для кухни шьем своими руками — Выкройка

02.12.2014
Интерьер Кухни

299 Просмотры

Ламбрекены для кухни считаются одним из самых красивых, ярких и необыкновенных украшений для окна. А, если ламбрекены для кухни сделать своими руками, то она сразу засияет непревзойденной красотой, невероятным уютом и с их помощью даже самая простая и скромная кухня превратится в то самое «семейное гнездышко».

Содержание статьи:

1 Определение слова ламбрекен
- 1.1 С чего начать пошив — подбор материи для пошива ламбрекена
- 1.2 Расшифровка выкроек ламбрекена для кухни
- 1.3 Начинаем шитье
- 1.4 Тренировка шитья кухонного ламбрекена

Определение слова ламбрекен

Перед началом пошива ламбрекена следует знать о том, что он собой представляет и каким бывает. Ламбрекены для кухни — это элемент штор, который используется для декорации и увенчания оконной композиции. Обычно ламбрекен размещается горизонтально в верхней части оконного проема по всей его ширине. Ламбрекен может иметь вид задрапированного отрезка ткани, который должен обязательно гармонировать с гардинами и шторами. Ламбрекен может быть как жестким, так мягким и комбинированным:

Сочетание мягкой и жесткой ткани для создания ламбрекена позволяет фантазировать до бесконечности. Комбинированный ламбрекен может быть воплощением в реальность самых разнообразных идей и задумок.
Жесткий ламбрекен шьется из плотной ткани, в которую вшивается фанера, флизелин, синтепон или прокламин для придания жесткости и формы. Такой вид ламбрекена может полностью самостоятельно выполнять функцию украшения оконного проема. Его еще называют бандо, потому что он одновременно и украшает и окно и заменяет гардины со шторами. С его помощью можно визуально удлинить окно, если такое изделие повесить немного выше.
Мягкий ламбрекен – самый популярный вариант, потому что для его декора можно использовать множество украшений. Это могут быть воланы, буфы, различные драпировки и т. д. Такие украшения на ламбрекенах располагают к расслаблению, успокоению и отдыху, поэтому их также часто используют для спален и гостиных комнат.

Мягкие ламбрекены в кухню имеют несколько разновидностей, а именно:

Перекид. Такой вид ламбрекена характеризуется складками, которые появляются благодаря простому перекидыванию куска ткани через карниз или багет. Именно простота и эффективность такого способа создания ламбрекена и завоевали доверие множества хозяек. К тому же для него не потребуется никакая выкройка ламбрекена на кухню и навыки швеи. Всего лишь с помощью нескольких движений можно существенно преобразить любой интерьер кухни.
Сваг. Такой вид ламбрекена характеризуется полукруглыми складками из драпированной ткани. Но для его изготовления понадобится выкройка ламбрекена на кухню и хотя бы базовые навыки швеи. С помощью свагов можно создать потрясающие сложные композиции.

С чего начать пошив — подбор материи для пошива ламбрекена

Кухня – это место, где постоянно и ежедневно рождаются кулинарные шедевры, испарения и капли от которых оседают на мебель и шторы. Поэтому ткань для ламбрекенов лучше подбирать мягкую и желательно натуральную, потому что стирать такое изделие придется часто. С помощью мягких тканей пошив ламбрекена будет значительно проще, потому что они легко поддаются драпировке. Поэтому, используя мягкую ткань и любую выкройку ламбрекена для кухни, можно воплотить её в реальность.

Расшифровка выкроек ламбрекена для кухни

Если у вас уже есть на руках нужная выкройка ламбрекена для кухни, то в ней могут быть следующие обозначения, которые нуждаются в расшифровке:

Плечом свага называется часть ламбрекена или его элемент, который имеет вид полукруглой складки.
Высота свага или глубина прогиба полукруглой складки – это расстояние от верхней точки карниза до нижней точки свага.
Ассиметричный или симметричный сваг – это прогибы с разной глубиной (высотой).
Де жабо – это название бокового декоративного элемента, который состоит из вертикальных складок и в то же время имеет скошенный низ.
Кокилье – это часть ламбрекена, находящаяся посередине изделия с вертикальными складками.

Начинаем шитье

Если вы до сих пор не знаете, как сшить ламбрекен на кухню, то читайте далее. Для начала вам нужно четко и внимательно подобрать фасон и принцип конструкции самого ламбрекена, чтобы он оправдал все ваши ожидания от его использования. Очень часто случается так, что фасон ламбрекена заранее продуман не был, и людям уже всего через пару недель было просто неудобно им пользоваться. После выбора ткани начинайте подбирать выкройку для ламбрекена на кухню. Если вы шьете такое изделие впервые, начинайте с самых простых вариантов.

К примеру, сшить самый простой ламбрекен на кухню своими руками вам поможет нижеописанная инструкция. Сначала обзаведитесь следующими материалами:

Основным материалом (тканью). При использовании подкладочной ткани обзаведитесь и ею.
Уплотнителем. Можно выбрать синтепон или флизелин.
Карнизом или планкой нужной длины.
Декоративным метровым шнуром.
Мебельным степлером. Если нет – не беда.
Карандашом с мягким стержнем для черчения линий.

Для начала вам нужно прикрепить карниз над окном на 10 см выше от проема. Следите, чтобы края карниза немного выступали за оконный проем по бокам. Исходя из расстояния от пола к карнизу, подсчитайте, сколько метров ткани вам может потребоваться. К этой цифре прибавьте 10-15 см ткани для создания «хвостиков» вверху изделия. То есть, ширина (высота) ткани должна быть больше на 10-15 см от расстояния от карниза к полу. Разгладьте подкладочную ткань и сверху на неё ровно положите основную материю, после этого прострочите изделие, не затрагивая верхнюю его часть.

После завершения шитья изделие следует вывернуть, разгладить и аккуратно застрочить верхний край. Далее вам нужно посередине карниза прикрепить получившееся изделие с использованием строительного степлера или декоративных шнуров. Края ламбрекена должны свободно свисать по краям изделия. Эти свисающие части можно красиво, необычно и оригинально оформить с помощью декоративного шнура или других элементов (бантов, бусин, цветов, декоративных кисточек и т. д.). После завершения декорации просто расправьте складки и любуйтесь собственным рукоделием, которое обязательно заметят гости и ваши родственники.

Тренировка шитья кухонного ламбрекена

Тренироваться шить ламбрекен можно на старых тканях, к примеру, на простынях. В случае неудачи их можно оставить для дальнейшего использования в качестве половой тряпки или просто выбросить. Если вы тренируетесь шить кухонный ламбрекен своими руками на покупной ткани, то не бойтесь, что изделие получится скромным или невзрачным. Иногда даже самые простые выкройки ламбрекенов выглядят лаконично, элегантно и создают на кухне дополнительный уют и домашнюю атмосферу.

При выборе выкройки и фасона ламбрекена не забудьте дома самое важное – хорошее настроение и женскую интуицию. Ведь в женщине на генетическом уровне заложено из всего делать что-то полезное – из простой ткани она способна создать шедевр. А уют на кухне является жизненно важным для этого помещения.

Дополнить ламбрекены для кухни своими руками можно подушками, чехлами для стульев и салфетками, сделанными собственноручно. Такая кухня будет неповторимой, ведь сделать такую же даже у вас самих второй раз уже не получится. Кухонные ламбрекены ручной работы никогда не будут выходить из моды.

Тегикак сшить ламбрекен на кухню ламбрекен на кухню своими руками ламбрекены для кухни

Предыдущий Разновидности барных стульев для вашей кухни

Следующий Засорилась раковина на кухне что делать

Как сшить шторы с ламбрекенами — мастер класс

Предлагаю вам сегодня подробный мастер класс по шитью штор с ламбрекеном. Описание всех действий выполнено профессиональной швеей со стажем.

При выборе ткани для штор с лабрекенами и драпировкой присмотритесь к мягким однотонным тканям — бархату, шенили, тяжелым хлопчатобумажным тканям. Они приятны в работе, дают при драпировании уютные мягкие складки.

Можно сочетать шторы и ламбрекены из одинаковой ткани, а можно сыграть на контрасте, при этом выбирайте однотонные ткани контрастирующих цветов. Для подкладки штор используют плотные хлопчатобумажные ткани, либо саржу, подкладочную искусственную ткань.

Учтите, при стирке или химчистке штор эта ткань может «сесть», поэтому рекомендую перед шитьем штор ткань для подкладки намочить теплой водой, высушить и проутюжить.

Поясню, что в нашем комплекте ламбрекен надет на круглую штангу с помощью отрезной кулиски, пришитой к верхнему краю ламбрекена. Синяя двойная лента для драпировки поддерживает ламбрекен. Шторы подвешены на тесьме для штор на шине, прикрепленной к стене или к потолку ЗА ламбрекеном. Красивый мягкий комплект не только сделает вашу комнату уютной, но придаст ей дополнительную яркость!

Для работы вам понадобятся:

шенильная (или другая плотная тяжелая) ткань, ткань для подкладки, прочные нитки №35 ЛЛ, ножницы, швейная машина, тесьма для штор шириной 7,5 см длиной в две полных ширины шторы, для выпушки «косые» ленты шириной 5 см, соединенные по всей ширине ламбрекена, крючки (по 1 шт на каждые 10 см собранной на тесьме шторы плюс 1 крючок в конце), грузики для расправления штор (пришиваются на каждый угол плюс по одному грузику на каждую штору).

Ход работы

Зная высоту потолков, отмерьте штору соответствующей длины из ткани синего цвета. Обычно этой длины (высоты потолков) достаточно и на обработку верха и на подгибку низа! Если хотите, чтобы нижний край штор лежал на полу, добавьте к высоте потолков припуски 15-25 см.

Выкроим две шторы по этим размерам. Общую ширину двух штор считают так. Она равна длине штанги багета умноженной на 1,5. Значит, ширина одной шторы равна половине общей ширины плюс 10 см на подшивки.

Шторы

Наши шторы на белой подкладке из хлопчатобумажной ткани. Ширина каждой из двух частей подкладки — как у шторы, длина — как у шторы минус 10 см.

Подвернем с боков по 5 см подшивки, а снизу 10 см на каждой шторе и заутюжим. В нижних углах расправим складки в одну, заложенную вниз на нижнюю кромку. Подошьем штору снизу «елочкой». На нижние углы пришьем грузики на подвернутые углы и посередине шторы ещё один грузик.

Спрячем пришитые грузики, сделав ещё один подворот понизу. Подвернем боковые края со скошенными углами. Повторим три последние операции на другом углу шторы.

Нужно соединить штору из основной ткани с тканью подкладки. Дважды подворачиваем нижнюю кромку подкладки на 5 см и прострочим её. Сложим изнанку подкладки к изнанке шторы так, чтобы накрыть нижние рубцы шторы. Подвернем подкладку сбоку на 2,5 см и пришьем вручную потайным стежком. Петельным стежком пришиваем подкладку по низу шторы.

Отмерим общую длину шторы от низа до верха. Добавив на верхний припуск 4 см заутюжим верхний край шторы наизнанку, сколем булавками. Вверху шторы приметаем тесьму, отступив 0,5 см от сгиба. Притачаем по нижней и верхней кромке тесьму на швейной машине.

Вытянем шнуры из тесьмы, задрапировав складки нужной мягкости до достижения нужной ширины шторы. Ширина каждой шторы в готовом (стянутом тесьмой) виде равна половине ширины шины, на которую будем вешать шторы. Шнуры хорошо закрепим, связав в петлю по краям тесьмы.

Таким же образом сошьем вторую штору.

Ленты

Приступим к шитью лент для драпировки. Они двойные. Ширину лент выбираем по вашему дизайну, предлагаем сделать ширину лент 6 см, а длину подберем по месту. Выкроим прямоугольник шириной 12 см (двойная ширина готовой ленты) плюс припуски на швы по 1 см с двух сторон.

Длину прикиньте вашу, обычно она равна ширине ламбрекена в готовом виде, т.е. 25-35 см. Сложим выкроенный прямоугольник ткани вдвое по длине лицевой стороной внутрь, сколем булавками, стачаем на машине. Вывернем и проутюжим ленту так, чтобы шов оказался на тыльной стороне ленты.

Вторую ленту сошьем точно так же.

Ламбрекен

Ширина ламбрекена равна длине карниза плюс 8 см на подшивки. Высота ламбрекена приблизительно равна 1/6 длины шторы плюс припуск на подшивки и кулиску для штанги 30 см.

Подвернем нижний край ламбрекена дважды на 1 см и прострочим. Подвернем боковые срезы на 1 см дважды и прострочим. Отмерим от верхнего края диаметр штанги багета плюс 4 см, отрежем и отложим пока в сторону. Это полоса ткани предназначается для кулиски.

Остальную ткань ламбрекена кладем лицевой стороной наверх и, отступив 20 см от левого края, прикладываем готовую ленту для драпировки и прикалываем булавками. Также прикалываем вторую ленту к правому краю ламбрекена, отступив от него на 20 см. Кладем выпушку на верхнюю кромку ламбрекена и притачиваем вместе с лентами для драпировки.

Теперь пришьем кулиску по верху ламбрекена. Приложим лицом к лицу отложенную для кулиски полосу ткани к верхнему срезу ламбрекена и притачаем по всему срезу вдоль выпушки. Сложим пополам кулиску по линии сгиба по всей длине кулиски, заутюжим. Подогнем тыльный срез кулиски вподгибку на 1 см, проутюжим.

Наметим булавками тыльную нижнюю кромку кулиски и пришьем потайным швом вручную, оставив незакрытыми по 6 см в двух местах для пришивания лент для драпировки. Соберем ламбрекен в драпировку и пришьем вручную ленты для драпировки в эти незакрытые срезы, срезы закроем потайным швом.

Повесим готовые шторы на багет. Красивые и таинственные занавеси получились!

Т.к. края штор лежат на полу, рекомендую зацепить их за боковые держатели штор, прикрепленные к стене. Так они мягче смотрятся и создают уют в комнате!

Занавески | Мастерская «Сделай сам»

Все женщины знают, что уют в доме всегда создают шторы. Интерьер квартиры часто зависит от того, как именно в ней выстраиваются шторы. Ведь шторы могут создавать уют, тепло, увеличивать или уменьшать пространство и высоту комнаты. Можно поклеить безликие обои, но повесив правильные шторы и ламбрекен, комната будет выглядеть модно, богато. У каждой хозяйки есть старые шторы, которые жалко выбросить и они годами лежат невостребованными. Предлагаю использовать старые шторы, чтобы сделать из них ламбрекен. Возьмите два вида штор разного цвета, лучше однотонные. Я взял два вида голубой и кофейный. Также нам понадобятся нитки тех же двух цветов и подкладка для основного материала. Мои шторы из тонкого шелка, и если бы их сшили без подкладки, то при вешании на окно они скручивались бы и теряли форму. Для подкладки можно использовать старую простыню, у меня была новая белая простыня, неиспользованная со старых времен. Из бумаги вырезаются квадраты трех видов, допустим 20х20, 16х16, 12х12. Ну, это зависит от вас. Расстилаем старые шторы и вырезаем из двух цветов равное количество всевозможных квадратов.

Так же делаем из подложки.

Количество квадратов зависит от длины вашего окна, вы можете практически сразу нарисовать ламбрекен на бумаге и рассчитать необходимое вам количество. Я лично снова резался, если мне их не хватило при прошивке. После резки нужно уложить на квадраты основу.

Чип с английскими булавками сидит за швейной машинкой. Я пришила самую большую функцию зигзаг, обозначив прорези для пуговицы, 0,5 мм.

Каждый квадрат был обшит по контуру нитками противоположного цвета, создавая контраст.

Кофейные квадратики с синей нитью, синие квадратики с кофейной нитью.

Затем аккуратно обрезала лишнее по контуру. После обработки и подрезки квадратов я надела на них цепочки в пол, сделав так, как мне нравилось. Попробовал поставить просто квадратиком, получилось просто и не очень оригинально, потом поставил уголком вверх, и смотреть стало гораздо интереснее. Сшила на машинке в тех же функциях, сначала цепочки по длине.

Только тогда цепи сцепились друг с другом.

Все ламбрекен готов!

Hanged и нам с мужем очень понравилось. Польза от такого ламбрекена велика! Просмотрите каталоги Отто. На Западе любят вещи и украшения для дома и квартиры в этом стиле. Преимущество такого ламбрекена очевидно! Во-первых, у всех старые шторы, старые простыни тоже. Таким образом, вам не придется тратить деньги, чтобы купить все это. Во-вторых, у каждой хозяйки всегда есть нитки, тем более что их не нужно подбирать по цвету. Чем контрастнее окажутся нити, тем красивее они будут смотреться на квадратах. Так вам также не придется тратиться на покупку ниток. Ламбрекен, сделанный своими руками, уникален, а значит, такого друга вы не встретите ни у кого из знакомых. Большой плюс в том, что когда ламбрекен висит на окне и через отверстия между квадратами попадает солнце, это создает в комнате очень красивый затемненный солнечный эффект. Шейте и наслаждайтесь своими поделками!

selbst nähen — Перевод на английский — примеры немецкий

Немецкий

Арабский
Немецкий
Английский
испанский
Французский
иврит
итальянский
Японский
Голландский
польский
португальский
румынский
Русский
Шведский
турецкий
украинец
китайский

Английский

Синонимы
арабский
Немецкий
Английский
испанский
Французский
иврит
итальянский
Японский
Голландский
польский
португальский
румынский
Русский
Шведский
турецкий
украинец
китайский язык
Украинский

Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.

Sie können einen Winter- und Demi-Saison-Overalls in einem speziellen Laden kaufen oder sich sebst nähen .

Купить зимний и демисезонный комбинезон можно в специализированном магазине или сшить самому .

Bedruckte Etiketten aus hochwertigem Satin für alle Kleidungsstücke, die Sie sebst nähen .

Печатные этикетки из высококачественного атласа, для всех предметов одежды, которые вы шьете сами .

Es ist sehr bequem anstatt einer Steppdecke zu benutzenUmschläge — Halb-Overalls mit einer Kapuze, die Sie im Laden kaufen oder sich selbst nähen können.

Очень удобно вместо стеганого одеяла использовать конверты — полукомбинезоны с капюшоном, которые можно купить в магазине или сшить самому .

Mit diesem ausführlichen eBook wird dir Schritt für Schritt gezeigt, wie du dir deinen neuen Lieblingsrucksack selbst nähen kannst.

В этой подробной электронной книге шаг за шагом показано, как сшейте себе суперполезную новую набедренную сумку.

Футболка Wenn ein kaputt geht und du nicht selbst nähen kannst, dann Bring es doch zum Schneiderladen ums Eck.

Если футболка начинает разваливаться, а вы не знаете, как сшить , отнесите ее ближайшему портному или портнихе.

Im Allgemeinen können Sie die Bahnen самостоятельный номер .

А вообще можно прошить дорожки самому .

Sie können das Lambrequin selbst nähen .

Вы можете сшить ламбрекен сами .

Meine Schwester und ich wollten sie eigentlich самостоятельный номер .

Ну мы с сестрой планировали сделать их себе .

Sie könnte sich ihre Kleidung selbst nähen .

Она могла сделать свою собственную одежду .

Sie können es kaufen oder selbst nähen .

Можно купить или сшить самому .

Viel interessanter ist für Euch aber wahrscheinlich, dass ich mein Hochzeitskleid selbst nähen werde.

Пожалуй, самая приятная новость для вас: я сама начерчу и сошью свадебное платье .

Ein gelungenes Set für die, die keine Taschen selbst nähen möchten.

Удачный набор для тех, кто не хочет шить сумки самостоятельно .

Aber er muss es später nicht alles selbst nähen .

Но потом ему не придется шить все самому .

So können Sie verschiedene Dekorationen selbst nähen , ohne spezielle Nadeln kaufen zu müssen.

Таким образом, вы можете сшить различные украшения самостоятельно без покупки специальных игл.

3 Sie können die Lambrekens selbst nähen .

3 Можно сшить ламбрекены самостоятельно .

Sie können das Kissen selbst nähen oder kaufen.

Вы можете сшить подушку самостоятельно или купить готовую.

Также Kinder mussten wir unsere Puppen- und Barbie-Kleider selbst nähen .

В детстве нам приходилось шить всех кукольных и барби-одежды.

Sie können einen Anzug für die Arbeit im Bienenhaus selbst nähen .

Можно сшить костюм для работы на пасеке самому .

Und wer Segel selbst nähen moechte, findet notwendige Fachliteratur rund um die Segelei in unserer Bordbibliothek.

И те, кто всю жизнь хотел шьем паруса сами всю необходимую техническую литературу можете найти в нашей библиотеке.

Seine Kleider waren zerrissen, er musste sie selbst nähen .

Одежда господина Пана порвалась, и ему пришлось сшить их самому .

Возможно неприемлемый контент

Примеры используются только для того, чтобы помочь вам перевести искомое слово или выражение в различных контекстах.